constant returns(常译“恒定报酬/不变回报”,在经济学里常指“规模报酬不变”)指:当投入按比例增加时,产出也按同样比例增加;或更宽泛地指回报保持相对稳定、不随规模变化而改变。该短语在微观经济学、生产理论中最常见(也可在投资语境里被更口语化地理解为“稳定回报”)。
/ˈkɒnstənt rɪˈtɜːnz/
The factory operates with constant returns.
这家工厂在恒定报酬(规模报酬不变)的条件下运作。
In the model, doubling labor and capital leads to double output, implying constant returns to scale in production.
在该模型中,劳动力和资本翻倍会使产出翻倍,这表明生产具有规模报酬不变。
constant 来自拉丁语 constans,意为“稳定的、持续的”;returns 来自古法语 retourner(返回、回转),在经济学中引申为“回报/收益”。合在一起,“constant returns”在学术语境中通常凝固为一个术语,用来描述“回报不随规模变化而改变”的性质(尤其常见于“constant returns to scale”)。